A study in culture bridging, including ... a new US-born husband, trying to work within the traditional ways, a new China-born wife, eager to join the 'dream' of America, two family-minded fathers, lots of gender-related social bifurcations.